译者主体性视角下陕西省非物质文化遗产英译探析

作者：田亚亚; 付丹亚

来源：文化学刊, 2018, (04): 169-171.

• 译者主体性
• 陕西省
• 非物质文化遗产
• 文化交流

陕西省非物质文化遗产是陕西省文化软实力的重要体现,其英译研究符合陕西文化"走出去"的战略方针,有助于陕西省非物质文化遗产在全世界范围的传承与发展。在陕西省非物质文化遗产英译的过程中,译者应充分发挥其主体性,编辑原文、理解原文、选取恰当的翻译策略与方法,以推动陕西省文化精粹走向国际。

• 单位
  商洛学院