摘要

In this paper we intend to lay the grounds for a Phenomenology of money. We start from the pre-theoretical comprehension of money as an ※entity for§, that is to say, as a tool. Within this pre-theoretical comprehension, money is always understood according to its teleology (money is always ※something to buy with§). Also, in this pre-theoretical framework money is hardly ever defined as ※something to sell with§, or as ※something being the result of my work§. Thus, in our daily experience the being of money becomes undistinguishable with the act of purchasing, which in turn underlines the deeply projective nature of money*s essence. In order to grasp this projective quality, we will have to develop a phenomenlogy of the purchasing act. ※To purchase§ is ※to get something by means of money§. But, what is this thing that we get anyway? Whatever it is, it has a distinctive character: it is a merchandise. Through the appropiate phenomenologial descriptions, we will try to show how the description of the spatiality and temporality of the merchandise is essential to understand the effects of money upon the spatiality and temporality of the surrounding world. En nuestra exposici車n pretendemos hacer una aportaci車n a la fundamentaci車n de una fenomenolog赤a del dinero. Se parte del hecho de la comprensi車n prete車rica del dinero como un ※ente para§, es decir, como un 迆til. En esta comprensi車n prete車rica, el dinero es entendido siempre desde su teleolog赤a: el dinero es [algo que es] para comprar. Dif赤cilmente se define el dinero desde la actitud prete車rica como ※algo para vender§ o como ※el resultado del esfuerzo de mi trabajo§. El ser del dinero deviene, desde su vivencia cotidiana, inseparable del acto de compra, remarcando la naturaleza profundamente proyectiva de su esencia. Para captar esta naturaleza proyectiva del dinero, ser芍 necesario llevar a cabo una fenomenolog赤a del acto de compra. ※Comprar§ es obtener algo con dinero. Pero, c車mo es la cosa adquirida? No es una cosa cualquiera: es una mercanc赤a. En descripciones fenomenol車gicas sucesivas se intentar芍 mostrar c車mo la descripci車n de la espacialidad y la temporalidad de la mercanc赤a es esencial para comprender aquello que el dinero lleva a cabo con la espacialidad y temporalidad del mundo circundante.

全文