摘要

中国动画在经历了多年的起起伏伏之后,在近些年终于经过无数次的探索后,逐渐在动画市场上大施拳脚,在这短暂的激动人心之后国产动画又转而陷入了另外一种困境,中国动画的未来之路在何方?在这其中,主张中国动画民族化的呼声最高。但是,由呼声转到实际的应用时,如何继续民族化又变成了很现实的问题。本文旨在深入地诠释民族化的意义,认为民族化不应该仅仅靠一些外在的物质元素来体现、反映,而应该是对一个民族深层次的意识形态、价值观的体现。分析了当前国产动画民族化的困境,探讨出国产动画需要什么样的民族化。