<正>男孩,5岁,就诊前半年家长发现孩子走路“摇摆”,但是不痛。骨盆正位X线片显示:双侧股骨颈干角减小,干骺端与股骨头骺间增宽、碎裂的透亮带,股骨颈内下方不规则骨化。经验不多的医生有可能会误诊为股骨颈骨折不愈合或慢性股骨头骺滑脱。这其实是一例发育性髋内翻(也称为先天性髋内翻)的病例。在1岁的X线片中已经可看到左侧股骨颈内侧形态有异常。股骨颈与头骺间增宽的透亮带其实就是增宽的骺板线,容易被误认为骨折线,股骨颈内下方的骨化不规则三角形区域是部分病例的特征性表现。