摘要

徐志摩的诗歌创作受哈代影响甚大,《在哀克刹脱教堂前》的那棵老树可以说就是哈代的象征,而在其中对雕塑和天体的发问也是对其所译的哈代《对月》的回音。此二者及徐志摩受哈代影响创作的《又一次试验》《火车擒住轨》等可以说是一种“发问”的诗:发问的一方为饱受痛苦折磨的受难者,被问者为给自己带来痛苦的造物者和在漫长生命中感到厌倦的人世见证者。二者互相组合进行问答,传递出一种悲观的情绪,营造了一种神秘的氛围。而这种悲观与神秘的背后是一种积极的现实主义,是对现实的忠实和面对,以及对人世痛苦的积极抗争。