摘要
“好比”的话语功能主要有两类:一是用于举例说明,二是用于假设推论。为了更加具体、更加形象传递信息,言者有时会借用相似事物对此前内容进行类比式举例,亦或者作为举例发端语创设话题情境或前提。“好比”的演化过程从“短语(好+比)”到动词“好比(如同、好像)”,再到动词“好比(类比式举例标记)”、动词兼连词“好比(话题式举例标记)”,最后演变为连词“好比(假设标记)”,其演变机制主要是由于句法位置变化、韵律特征、主观性、隐喻机制与重新分析。
-
单位哈尔滨体育学院; 东北农业大学