绘本,也称图画书,在当今的国内外儿童阅读领域很流行,国内引进绘本的翻译有着近30年的历史。该文以国内引进绘本为主要研究对象,使用语料库语言学的研究方法,通过对比分析,进行数据的描述和分析,总结儿童回本翻译的语言特点。