道光年间,孙衣言首次在琉球官生中开授试律诗,并将其课上所作及日常所作诗歌分别辑成《琉球诗课》及《琉球诗录》。同治年间,徐干仿孙衣言形式编成同名的《琉球诗课》及《琉球诗录》。厘清两种官生诗歌集发展变化,对于认识不同朝代琉球教习授课策略以及官生写作生态具有重要意义。