摘要

<正>托马斯·哈代是英国杰出的文学家之一,在他的文学创作生涯中,共创作了14部长篇小说,还著有47部中短篇小说,并基本上都纳入了他的短篇小说集中。我国诸多的翻译学者都对哈代的小说进行了翻译,如蒋坚松翻译的《哈代短篇小说选》等。从哈代的中短篇小说中,我们可以清楚地看到小说中多次采用了