近二十年,外国绘本以前所未有的速度和规模大量译介到中国,逐渐成为我国低幼儿童阅读的主流,与此同时也促进了中国原创绘本的发展。目前,对绘本创作和出版的研究与绘本的蓬勃发展极不相称,而对中国原创儿童绘本输出研究更是凤毛麟角。拟对中国原创儿童绘本“走出去”现状进行分析,并通过中外儿童绘本对比,试图找出中国原创绘本与外国绘本的差距及其背后的原因,为中国原创儿童绘本“走出去”提出可行性对策。