摘要
本文抽取2002-2012年《东亚日报》七个领域的新闻语料建立韩国语新闻语料库,运用UTagger形态素分析器和"漢字路"转换器对语料进行处理,统计分析语料库中不同年度、领域的汉字词的形符数及占比、汉字词类符数及占比和不同音节汉字词的类符数和形符数,以及不同领域和不同音节汉字词的形符数和类符数占比的年度分布走势,考察11年间新闻语料库中汉字词的总体分布及特点。对韩国语新闻语料库中的汉字词的分布特点进行研究,有助于全面把握韩国语汉字词的实际使用状况并预测词汇未来的发展趋势。
-
单位复旦大学; 信息工程大学