科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
法律移植的对象可分为法律规范、司法制度、专业法学理念与民间法理念四个层次。从东方主义时期到盎格鲁主义时期,英国法在英属印度的移植从法律原则逐步扩展至司法制度和法律规范。印度的双语法律精英对英国专业法学理念的移植与同化为印度民族主义运动成功争取到国际支持,并以复兴民间传统法理念的形式获得了本土民众的响应。印度双语精英在英国法移植过程中体现的殖民差异刺激下产生了共同而特殊的民族主义认同,推动实现了印度的民族独立。然而,后殖民社会中,双语精英作为过渡性政治权威产生了内化殖民现象,使本土法与外来法的冲突、民族主义与普世主义的矛盾更趋固化与尖锐。
