摘要

新闻话语作为一种社会实践,反映权力关系和意识形态。新闻报道中通过协商语篇中的态度,影响公众对新闻的态度和认知,实现意识形态的再生产。本文基于批评话语分析研究范式,以评价理论的态度系统为分析框架,对比分析China Daily和The New York Times南海议题新闻报道中的态度资源分布特征,并从批评话语分析视角定性解读异同,进而揭示中美媒体话语折射的意识形态和塑造的国家形象,为中国媒体南海话语的国际传播、增强国际舆论话语权提供一些建议。