中国当代文学对外译介中面临的现实问题及出路

作者：孙海一; 王润

来源：福建茶叶, 2019, 41(02): 199-200.

• 中国当代文学
• 文化传播
• 译介
• 问题
• 出路

文化多元化视域下,中国文学作品渐渐走出国门,在世界范围内传播开来。中国当代文学是中国文化的重要组成部分,是提升中国文化在世界文化中的影响力的重要载体。但是,中国当代文学的对外传播以及译介过程中依然面临的一些现实困境。在中国当代文学作品对外译介时,我们必须正确认识自身层面存在的问题,以正确的形态去应对。本文在分析中国文学对外译介中存在的现实问题基础上,对突破困境,促进我国当代文学更好的走出去的具体路径进行探索。

• 单位
  牡丹江师范学院