修订本《史记》秦王政十二年(前235)"天下大旱六月,至八月乃雨"的断句,当改从旧本,作"天下大旱,六月至八月乃雨",理解为"三月不下雨"。这样符合史书的灾异书写习惯。《秦始皇本纪》的灾异记录,数量多、占比高、纯记灾异,与《史记》的书写习惯有很大区别。从历史编纂的角度看,这与原始材料的形态、史家的筛选去取有关。《本纪》或同时有司马谈、迁父子的创作,由此留下了不同风格的灾异记录,也是值得考虑的因素。