为收缩而规划：一种悖论还是新范式?

作者：西尔维娅·索萨; 保罗·皮诺; 雷链; 周恺

来源：国际城市规划, 2020, 35(02): 1-11.

DOI：10.19830/j.upi.2020.015

已经有大量关于收缩城市的研究文献加入到城市发展问题的学术讨论,它们在多种多样的(甚至差别极大的)城市发展背景下研究制定相应规划政策的方法和策略。然而,有关收缩的学术争论仍然势力微薄并且片段分散。这也许是该话题本身的特点,或因为城市收缩还是个相对新颖的概念。对于如何为收缩的城市制定规划,学术界目前还缺乏一个明确、详尽和全面的理论讨论框架。这就需要我们重新思考收缩的内涵和意义,思考城市规划和区域规划的作用,以及思考为收缩而规划时所面对的冲突和矛盾,即收缩规划中的"悖论"。规划应如何应对收缩?相应的规划政策应该是什么?收缩规划就是为人口减少而制定的规划吗?或是为了管理人口减少的规划?还是一如既往,是为了恢复人口增长的规划?管理收缩到底意味着什么?本文针对这些问题给出了一些理论上的探讨和初步的结论。

• 单位
  湖南大学