在高等教育阶段中,无论是在考试中还是在日常学习与表达中,各类型的英语长句都是必不可少的,它已经成为英语语言中最为常见的一种语言现象。能否对英语长句进行准确的翻译不仅会决定译文翻译的是否通顺,还会影响学生的英语成绩。对此,本文笔者对英语长句的翻译技巧和策略进行了全面的探讨,旨在为相关教育研究提供参考。