厕所革命:现代城市与城市贫民窟中对水污染控制的改善与废水再利用

作者：哈拉尔德·格林德尔; 托弗·A·拉森; 庞凌波

来源：世界建筑, 2019, (06): 36-126.

DOI：10.16414/j.wa.2019.06.007

一旦有了两套新型的厕所体系,一套服务于城市贫民窟,一套服务于现代城市,我们就能够同时改进水污染控制并更进一步地对废水经济的再利用。对于城市贫民窟而言,"蓝色分流厕所"是一种颇具吸引力的、可负担的、安全的技术方案。它为工业化生产而设计,并通过资源的完全回收与零污染排放形成了一条可持续的卫生设施产业价值链。马桶的核心概念在于尿液在来源上的分离。这个概念同样能够革新已工业化的现代城市和高速工业化中的国家的现代城市的废水管理。有了这种新型的尿液分离马桶"Save!",厕所革命可以在全球范围内蔓延,并提供一种高成本效益的措施来使地表水免于富营养化,使废水的再利用更容易、更便宜,而且——作为一种"副作用"——为城乡农业提供肥料。