摘要

<正>目前,中国化圣乐创作的实施途径主要有三种:外语圣歌的译意植词、现有中国传统曲调的填词编配、中文原创圣乐作品。近来,中国基督教界时常谈论"圣乐中国化"的问题,既然其作为中国基督教音乐发展的核心观念被提出,就有必要思考一下它在当下的重要意义及可行性。为什么要提倡中国化?中国化的圣乐主要有哪些存在方式?如何去实践并实现圣乐的中国化?一、圣乐中国化的目的与意义圣乐中国化,应当是一种出

  • 单位
    上海音乐学院