<正>"景教"是古波斯教会的基督徒入华后的自称。为什么叫作"景教"呢?有学者认为"景"字的涵义(光明、伟大)表达了基督教的理想,如晚明李之藻训释,"景者大也,炤也,光明也"(李之藻《读景教碑后》,《天学初函》,台湾学生书局,1986,82页)。但更大的可能,恐怕是"景"字应当与Christian一词的叙利亚文称呼klystyd'n(或krestyane)有关,因为景教入华之时,波斯教会仍以使用叙利亚文为主~①。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
