铜陵江淮官话的反复体标记“直”

作者：高云晖

来源：合肥师范学院学报, 2023, 41(02): 40-46.

• 铜陵方言
• 反复体
• 副词“直”
• 形容词变音
• 动前体标记
• 江淮官话

铜陵话的反复体标记“直”可用于四种基本句式：V1+N1+V2/A+得+(N2)+直+V3+[ti]、T+V1+得+直+V2+[ti]、T+直+V+[ti]、直+V+[ti]。语义特征[瞬时性]和[矢量性]可以控制“直V”中“V”的合法性和可接受度。“直V”构式与物体移动方向密切相关，符合“移动方向动词>反复体标记”的类型学共性。“直”语法化的句法环境是状中结构，语义基础是与“滴”“冒”等具备瞬时性、矢量性语义的动词搭配。当“直”的“一直、径直”义在“直+V瞬时”中形成语义冗余时，“直”便由限定外在方式的副词重新分析为限定情状内部时间结构的体标记。无为江淮官话存在用变音手段表达反复体标记“直2”和形容词“直1”句法功能对立的现象。现代汉语体标记的语序类型和附置词一样，兼有动前和动后两种语序，这是其“VO—OV混合型语序”的又一体现。

• 单位
  中国社会科学院大学