科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
历史上所有文明国家都是通过语言,文化和文学交流才发展。某一个国家对别的国家的语言和文化认识与交流多少会决定俩国家未来共同发展趋势。在二十世纪十年代阿拉伯国家的关注因为受到西方国家的影响所以当时在阿拉伯国家所能看到的翻译文本都是西方国家的文本。而近代随着中国的改革开放政策和一带一路战略构成了阿拉伯国家和中国的新交流平台。通过阿拉伯文学与中国文学交流简述与余华作品《活着》在阿拉伯世界的转播这两点的剖析与探讨,阿国家与中国在文学领域发展的机遇越来越多以及未来的中国文学翻译文本在阿拉伯世界有了更广泛的认识。
- 单位
