<正>“读杜诗能治病”,是一个流传千载的谣言。这个说法最早起于唐代,跟韩愈的弟子、著名诗人张籍有关,后唐冯贽编《云仙散录》记载:“张籍取杜甫诗一帙,焚取灰烬,副以膏蜜,频饮之,曰:‘令吾肝肠从此改易。’”大文士张籍折服于杜甫的诗作,想要“焚灰吞杜诗”,这其实跟治病没什么关联,只是希望从此能像杜甫一样写出好诗。类似的记载还有唐人崔珏《道林寺》诗云:“我吟杜诗清入骨,灌顶何必须醍醐。”杜牧《读韩杜集》云:“杜诗韩集愁来读,似倩麻姑痒处搔。”