摘要

The April 21, 2007 shallow crustal earthquake (Mw 6.2) in the Ais谷n Fjord area triggered hundreds of landslides around the epicentral zone. Among those, several rock slope failures such as rock slides, rock falls and rock avalanches were induced on the steep fjord slopes. The violent impact of the disrupted rock masses into the fjord generated local tsunamis that caused ten fatalities and extensive damage to salm車n farms located along the fjord shores. Field observations suggested that geotechnical and geomorphological factors controlled the landslide locations and failure modes, associated with the presence of faults and topographic relief, respectively. This event is an example of a geological hazard that has not been previously addressed in the Chilean Patagonian fjordland, revealing the need for identifying and understanding these geological phenomena in future hazard assessments in the regi車n. El 21 de abril de 2007 un terremoto superficial cortical (Mw 6,2) en el 芍rea del Fiordo Ais谷n desencaden車 cientos de remociones en masa en la zona epicentral. Entre 谷stas, se generaron varias inestabilidades en laderas rocosas escarpadas, tales como deslizamientos, ca赤das y avalanchas de rocas. El violento impacto de las masas disgregadas de roca en las aguas del fiordo gener車 tsunamis locales, que causaron diez v赤ctimas fatales y un importante da o en granjas salmoneras ubicadas a lo largo de las costas del fiordo. Observaciones de terreno sugieren controles geot谷cnicos y geomorfol車gicos en la ubicaci車n y modos de falla de las remociones en masa, asociados a la presencia de fallas y relieve abrupto, respectivamente. Este evento es un ejemplo de un tipo de peligro geol車gico que no ha sido previamente detectado ni abordado en los fiordos de la Patagonia Chilena, revelando la necesidad de identificar y comprender estos fen車menos geol車gicos en futuras evaluaciones de peligro en la regi車n.

全文