从《窈窕淑女》看英语语音教学

作者：宋婧瑶

来源：天津教育, 2021, (13): 49-50.

<正>由奥黛丽·赫本、雷克斯·哈里森主演的奥斯卡获奖影片《窈窕淑女(My fair lady)》讲述了语言学教授希金斯被卖花女伊莱莎的声音所吸引,通过语音语调、礼仪体态的训练,将其改造为优雅的社会名媛的故事。出身于社会底层的女孩伊莱莎原本操一口考克尼(Cockney)口音,这种伦敦东区也就是贫困地区人口常用的方言经常被伦敦的中上层人士所鄙视。希金斯教授教给她的标准英语(Received Pro-nunciation,简称RP)是英国中等以上阶层的"阶层方言",代表着高贵的身份、良好的教育背景等。在英语课堂教学中欣赏这部电影,可以为学生提供生动真实的语言环境,激发学生学习英语的积极性,提高学生的语言综合运用能力。