摘要

电影的人物对白是理解电影故事情节的重要因素,也是展现人物形象,塑造人物性格的手段。本文从语言学的角度,基于Grice 的合作原则以及Leech的礼貌原则,对电影《当幸福来敲门》中的人物对白进行,重点探讨影片对白通过巧妙地违反合作原则,遵循礼貌原则来表达会话含义,塑造人物性格。