摘要

中华优秀传统文化应努力实现"两创",即"创造性转化"与"创新性发展"。南丰跳傩因其独特的历史价值、文化价值、艺术价值与学术价值,成为中华优秀传统文化的重要代表。如何在传承过程中对其实现"创造性转化"与"创新性发展",是当下乐舞创作的重要命题。笔者以大型原生乐舞作品《傩·情》为例,分别从原生态音乐文化的引用、音乐文化的隐喻、音乐的现代性三个方面进行阐释,指出《傩·情》在传承南丰跳傩音乐文化的过程中所做出的创造性转化与创新性发展,旨在为创作高质量的舞台作品提供典范,也为当今音乐创作中如何处理民族与现代、民间与专业、东方与西方的借鉴与融合提供有益的启示。