万里未归人

作者:刘志坤
来源:中学生阅读(高中版)(上半月), 2023, (05): 28-29.

摘要

<正>中国古诗是含蓄的艺术,讲究有余味,有韵外之致。就像广为人传诵的“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马”,它的句式结构不够完整,表意也很难说精确,看上去似乎只是名词或意象的堆砌。但正因为少了动词,所以作品更显含蓄而富有想象力。梁武帝萧衍有诗曰“一年漏将尽,万里人未归”,句式倒是很完整,表意也很精确,但唐代诗人戴叔伦稍加润饰,将其改为“一年将尽夜,万里未归人”,影响力远胜原作。其中的原因,或许就在于戴叔伦充分注意到要给读者保留更多的想象空间。下面我们就来赏析戴叔伦的这首诗,并和唐代另一位诗人同题材的一首诗进行对比阅读。