计算机辅助翻译科技的发展大大提高了翻译效率,并且计算机辅助翻译的技术在学界得到了广泛研究,但大多学者认为计算机辅助翻译只适用于非文学文本的翻译,不适用于文学文本的翻译。随着计算机辅助翻译工具的翻译性能不断改善,界面使用工具逐渐本地化,文学文本在人工辅助下逐渐可译化。文章讨论了文学文本的可译性,并研究了文学文本的人机交互翻译的构建与应用。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
