摘要

小说和电视剧是两种不同的艺术形式,具有不同的艺术规律,将小说改编为电视剧必须遵循个人创作和大众艺术的不同特点。梁晓声的《人世间》标示出新时代现实主义小说创作的新高度,电视剧改编采取了与原著不同的叙事策略,在主题表达上淡化理性主题,侧重感性审美;在人物刻画上弱化复杂人性,凸现鲜明个性;在情节安排上削减松散叙事,强化戏剧冲突。这种叙事差异表现了改编过程中基于大众文艺的艺术规律和审美需求所进行的创新与突破。越是优秀的作品就越能体现出鲜明的艺术特色。从冷色调到暖色调,从坚硬到柔软,《人世间》原著和电视剧一个发人深省,一个扣人心弦,为当代中国现实主义创作树立了典范。

全文