双语双向是赫达亚特的小说创作的突出特点,他的创作交替使用巴列维语和法语两种语言文字;其创作历程以20世纪40年代为界分为两个阶段,前期侧重于张显现代性,后期侧重写实。中篇小说《盲枭》是作者认同、标举文学现代性,将现代主义文学观和表现手法诉诸创作实践的典型;《哈吉老爷》可以视作赫达亚特后期作品转而诉求写实,通过文学性的叙事直面人生、针砭时弊、抨击社会黑暗和人性败坏的代表性文本加以解读。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
