生态翻译学视角下十九大报告用典词句的翻译探究

作者：曹万忠; 白建普

来源：华北水利水电大学学报(社会科学版), 2019, 35(03): 97-101.

DOI：10.13790/j.ncwu.sk.2019.058

• 十九大
• 生态翻译学
• 用典词句
• 三维转换

以生态翻译学为理论基础,以中国共产党十九大报告为文本依托,以其中的用典词句为例,从语言、文化、交际三个维度进行分析,研究译者在英译过程中是如何通过恰当地运用"适应—选择"的翻译原则及方法译出一个整合适应选择度最佳的译文,为同类文本的翻译提供借鉴。

• 单位
  信阳师范学院