汉语名词构成的偏正词组——汉英直译的魅力

作者：薛曦

来源：青春岁月, 2012, (12): 99.

• 汉语名词
• 偏正词组
• 汉英直译

在汉英翻译中,有一种特殊的有趣的现象,即用名词做另一个名词的定语。这种用法在英语和汉语中是一致的,没有任何区别。它简单实用有效,在汉英翻译过程中必不可少,构成了汉英翻译的桥梁,起到了毋容忽视的作用。

• 单位
  西北政法大学