西学在海南岛传播的开端(16—17世纪)

作者：荣振华; 肖玮

来源：国际汉学, 2019, (02): 94-104.

DOI：10.19326/j.cnki.2095-9257.2019.02.015

• 聂仲迁
• 海南岛
• 耶稣会士

该文发表于《华裔学志》(Monvmenta Serica)第5期,J. Dehergne", Les Origines du Christianisme dans l’Ile de Hainan (XVIème—XVIIème siècle)," Monvmenta Serica, Vol. V, Fasc, 1&2 (1940):329-348,原文为法文。作者是耶稣会士、法国汉学家荣振华(Joseph Dehergne,1903—1990),他当时在上海天主教震旦大学(Universitél’Aurore)教授历史与法文。到目前为止,国内对西方传教士在海南早期传教活动的研究较为薄弱,此篇发表于七十多年前的相关学术论文缜密严谨、注释翔实,作者旁征博引,提供了丰富的研究线索。论文无论是对基督教在华传教史,还是海南岛史研究,都不无裨益。文中对少数民族人民使用的蔑称据原文译出,个别民族名称和基督教传教点名称暂时考证不出,保留原文。

• 单位
  海南热带海洋学院