摘要

世界各地的设计院校对现代设计与传统手工艺的关系的再思考,事实上延伸了设计专业的范畴,推广了设计师的作用,使其能够在工业制造与手工艺领域之间游刃有余地创作。然而,这两种制造领域在生产目标和生产过程上存在巨大差异,这也意味着设计方法上的差异:工业制造将简化视为圭臬,而手工艺则在发掘其丰富的复杂性。在工业设计已经建立起普适的方法论的同时,手工艺设计还在发展其方法与策略。文章分析了一些设计流程与设计语言,这些流程和语言是与工匠领域重新进行设计对话的基础。通过文献分析与项目实践经验,对代表地域文化的手工艺设计的整合再现的策略进行了相应的探讨,指出了在当代以重复与量化为目标的科技系统下,设计学科在发展文化多样性方面部署策略的潜在能力。