伴随全球化进程的加快,汉语与英语已经成为世界上最重要的两种语言,并且在今后的发展过程中,汉语与英语学习者会越来越多,这给汉语、英语教学都带来了许多挑战。要想学好英语或进行英语教学,必须了解汉语与英语语法上的异同点,让语法成为外语教学的工具之一,掌握并利用好两种语言的客观规律。文章论述了英语语法的刚性、显性和汉语语法的柔性、隐性,并从语言对思维的影响的角度,探讨了汉语语言文化的深邃独特与英语语言的缜密精确。