唐人释慧琳所撰《一切经音义》广引群书,其中不乏珍贵的佚籍。就《诗经》研究而言,是书载有汉代《韩诗》佚著之佚文近二百条,弥足珍贵。但其引录《韩诗》佚文较为随意,题名含《韩诗》、《韩诗传》、《韩诗外传》三种,这对准确判断佚文之具体归属造成困难。通过比对书中引文的具体关系,并参稽其他古籍所提供的线索,可知《一切经音义》所引这三部《韩诗》佚籍实为《韩诗章句》。同时,借助文献间的互证关系,还可证明《原本玉篇残卷》与《经典释文》所引《韩诗》遗说亦为《韩诗章句》之文。