摘要

在《海上花列传》的研究中,写实笔法和方言特点一直是被关注的焦点。但通常将其放入风格和语言两个范畴中分别进行讨论,较少对两者的内发性和关联性作探讨。本文从《海上奇书》杂志刊行背景介入,认为《海上花列传》产生于"书册经营"与报纸传播的矛盾与转化之中;它特有的表达方式并非是风格史与"方言文学"两个不同的问题,而是在个体阅读与"公共空间"之外,构建了一个新的"区域空间"。