通过在实地调查、记录巴西圣保罗和里约热内卢两地华人社区台山话的基础上,归纳并分析这两个台山话的声韵调系统及语音特点,并总结其与祖籍地母体方言语音的异同。调查显示,巴西圣保罗和里约热内卢台山话的语音保留了祖籍地广东台山话语音的主要特点,同时在一定程度上也受当地主流语言的影响。