摘要

中国传统戏曲发展到20世纪上半叶,内容与形式已经达到高度契合的完美境界。晚清时期,在中华民族救亡图存的政治背景推动下,传统戏曲才不得不面临着现代化的变革。为了顺应文学艺术开启民智的时代需求,中国传统戏曲改革最早在内容上开启了现代化的进程,新内容注入旧形式,必然会胀破旧形式,形成戏曲内容与形式的脱离。晚清戏曲改良、梁启超的传奇创作与梅兰芳的“时装新戏”表演,都没有解决新内容与旧形式不可调和的矛盾。田汉的《白蛇传》成功探索出了戏曲现代化进程中戏曲新意识生成新形式之路,形成了现代戏曲新内容与新形式新的平衡,标志着一种有别于传统戏曲的现代戏曲的真正形成。

全文