从特色小镇文化价值出发,以黄山市深渡山水画廊小镇为案例,在分析其区位条件与资源本底的基础上,分别对其产业结构特征与地方文化特质进行解读。通过构建基于"产业兴旺、生态保育、社会发展、文化特色"四个维度的特色小镇产业发展综合评价体系,对其当前文化建设与产业发展现状、问题与瓶颈进行测度与研判。针对分析结果,提出特色小镇文化价值转化策略与特色小镇文化产业融入路径。