本文描述了美剧在中国传播的历程,从世界格局、历史进程、文化差异等方面分析了美剧在中国跨文化传播的成功因素,认为美剧传播成功有其历史必然性。同时,笔者探讨了美剧传播对中国影视文化的影响与启示,认为针对美剧传播的文化我们应去其糟粕、取其精髓,加强自身文化建设、提升甄选能力,并打造高质量国产影视作品,分享中华民族优秀文明成果。