摘要

元好问词有两个传播特例。一是传播于九泉之下。在忻州孟氏墓穴中,出土张善夫题写的《声寄元遗山〈鹧鸪天〉》词和元好问的《临江仙》(今古北邙山下路)。其题写时间是元惠宗至元五年(1339),所和词作疑是元好问《鹧鸪天·效东坡体》。二是为元明话本小说中北宋人物所抄袭。《喻世明言》卷十一《赵伯升茶肆遇仁宗》主人公赵旭所作的三首词作,都盗自遗山词而稍加改易。这种隐秘传播有一定的积极意义,值得继续探究。