“料掉”非“料想”考辨

作者：秦越

来源：唐山师范学院学报, 2020, 42(05): 9-11.

• “料掉”
• “料想”
• “辽窎”

禅门习语"料掉没交涉"是禅师告诫学人言行背离禅法甚远的责备语。有学者却从字面出发,认为"料掉"是"料想"义。其实"料掉"乃"辽窎"之借音,意为"远远""辽远"。"料掉没交涉"犹言"远远不合禅法"。

• 单位
  黔南民族师范学院