翻译是语言综合应用能力的体现,翻译教学是大学英语教学的重要环节之一。近年来,随着智慧平台的发展,线上与线下相结合的教学演变为教学新模式,为大学英语翻译教学改革提供了更为全面的平台与契机。本文在分析大学英语翻译教学现状的基础上,以智慧平台为支撑,突破传统课堂的局限性,结合线下教学,对大学英语翻译教学的有效性进行研究与探讨。