<正>一、引言拉斯蒂涅和于连是法国批判现实主义大师巴尔扎克(1799—1850)和斯汤达(1873—1842)分别在《高老头》和《红与黑》中塑造的两个法国王朝复辟时期从社会底层努力向上流社会奋斗的青年。这两个形象一直被评论家称为"个人野心家的典型"。年轻人都有野心,都渴望飞翔,都在努力改变现状,都希望成功,都希望过得更好。通过对拉斯蒂涅与于连的比较,让正在努力为实现自己理想而奋斗的年轻人有所