<正>地铁作为我们日常出行的工具,相信大家无论是上学还是外出游玩都乘坐过地铁的吧!那你们有没有观察到国外和国内地铁的翻译也是不一样的。比如北京地铁叫Beijing Subway,而南方的上海、广州地铁叫Shanghai/Guangzhou Metro,英国伦敦地铁叫underground。那今天笔者就和大家一起来研究一下同样是地铁为什么翻译却是不一样的?
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
