摘要

本次研究选取科技英语翻译作为主题,从信息论的角度切入探讨与其相关的冗余问题。首先对信息论进行了简要叙述,介绍了该视角下翻译信息论中的冗余概念、作用,重点说明对科技英语翻译的理解、表达、功能对等特征,并指出文献翻译中的信息冗余问题及常见错误。