为了向世界传播东北少数民族文化,采用英语作为翻译的核心工具,将我国东北少数民族文化典籍翻译成英文,有利于促进东北少数民族文化的传播效率。本文阐述了文化典籍翻译过程中存在的问题,并提出合理的发展对策。将东北少数民族文化典籍流传给全人类,让世界了解东北少数民族独有的文化底蕴。