摘要

从传统中医学知识到中医现代科学知识,是当代中医临床科研中知识转化的主要路径,变迁的背后是中医“证”的演化。文章结合中医“证”的近现代研究进路,分析了中医名称规范化研究、标准化研究以及实证化研究的过程,分析了中医“证”的规范性和历史性冲突,强调中医传统地方性知识的重要性。并指出采用广阔和综合的视角去看待传统医学的近现代发展,认为现代中医临床科研的哲学认识多样化会提供更为真实客观的图景。